Skip to content
  • Tłumacz naukowy
  • Tłumaczenia medyczne
  • Tłumaczenia angielski
  • Tłumacz techniczny
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia umów

FTL Translations

Blog – tłumaczenia

Techniczne tłumaczenia

Tłumaczenia techniczne z języka polskiego na angielski: profesjonalne podejście

  • Posted on 11 maja 20231 czerwca 2023
  • Felicja

Tłumaczenia techniczne z języka polskiego na angielski to proces, który wymaga nie tylko znajomości obu języków, ale również specjalistycznej wiedzy z dziedziny, której dotyczy tekst. Tłumaczenie takie musi być precyzyjne i dokładne, aby przekazać wszystkie…

czytaj dalej
Techniczne tłumaczenia

Techniczne tłumaczenia – jak się przygotować?

  • Posted on 7 listopada 202224 listopada 2022
  • Felicja

Techniczne tłumaczenia to niezwykle wymagające zadanie, które wymaga od tłumacza nie tylko dobrej znajomości języka obcego, ale również specjalistycznej wiedzy. Aby się do nich przygotować, należy przede wszystkim zapoznać się ze słownictwem specjalistycznym i używać…

czytaj dalej
Tłumacz techniczny

Tłumaczenia techniczne – na czym polegają i dlaczego lepiej powierzyć je ludziom?

  • Posted on 11 lipca 202219 lipca 2022
  • Felicja

Pewnych rodzajów dokumentów, mimo olbrzymiego rozwoju technologicznego w ostatnich latach, sztuczna inteligencja po prostu nie jest w stanie przełożyć poprawnie – choćby ze względu na ich złożoność i skomplikowanie. Jednym z rodzajów tłumaczeń, przy których…

czytaj dalej
Tłumacz techniczny

Na czym polega praca tłumacza technicznego?

  • Posted on 16 lutego 202220 lutego 2022
  • Felicja

Chcąc zawodowo tłumaczyć różnego rodzaju dokumenty, należy perfekcyjnie opanować chociaż jeden język obcy. Przy czym warto pamiętać, że praca tłumacza technicznego wymaga także posiadania specjalistycznej wiedzy z określonych branż. Zatem na czym polega praca tłumacza…

czytaj dalej

Ostatnie posty

  • Podczas tłumaczenia naukowych tekstów polsko-angielskich można popełnić wiele błędów

    Jak przekształcić naukowe terminy? Sekrety tłumaczeń polsko-angielskich 

    23 sierpnia 2023
  • Jak przekładać naukę? Sekrety tłumaczeń polsko-angielskich w dziedzinie nauki 

    13 sierpnia 2023
  • Profesjonalne przekłady publikacji naukowych z języka polskiego na angielski 

    9 sierpnia 2023

Kategorie

  • Bez kategorii
  • Biuro tłumaczeń technicznych
  • Techniczne tłumaczenia
  • Tłumacz medyczny
  • Tłumacz naukowy
  • Tłumacz techniczny
  • Tłumaczenia
  • Tłumaczenia angielski
  • Tłumaczenia medyczne
  • Tłumaczenia naukowe
  • Tłumaczenia techniczne
  • Tłumaczenia umów
  • Tłumaczenia z angielskiego
  • Tłumaczenie artykułów naukowych
  • Tłumaczenie artykułów naukowych na angielski
  • Tłumaczenie dokumentacji medycznej
  • Tłumaczenie kart charakterystyki
  • Tłumaczenie prac naukowych
  • Tłumaczenie umów

Archiwa

  • sierpień 2023
  • lipiec 2023
  • czerwiec 2023
  • maj 2023
  • kwiecień 2023
  • marzec 2023
  • luty 2023
  • styczeń 2023
  • grudzień 2022
  • listopad 2022
  • październik 2022
  • wrzesień 2022
  • sierpień 2022
  • lipiec 2022
  • czerwiec 2022
  • maj 2022
  • kwiecień 2022
  • marzec 2022
  • luty 2022
  • styczeń 2022
  • grudzień 2021
  • listopad 2021
Copyright © 2023 . All rights reserved.